Generic Generic file icon PDF PDF file icon TXT Text file icon DOC Document file icon XLS Spreadsheet file icon ZIP Compressed archive icon JPG Image file icon MOV Video file icon PSD Photoshop file icon Configuration Icon Charge Icon Speedometer Icon YouTube Icon Instagram Icon FaceBook Icon Twitter Icon LinkedIn Logo Download Icon Slide Left Icon Slide Right Icon Play Video Icon Close Icon Add Add button Move Move button Expand Expand button Collapse Collapse button Edit Edit button Settings Icon for settings button Duplicate Icon for duplicate button Copy to Clipboard Icon for copy to clipboard button Delete Icon for delete button Zoom Icon for zoom button Search Icon for search button Item is published Icon for published items (navigation or download) Item is not published Icon for unpublished items (navigation or download) Timed Publishing Icon Item has a publication timer Page is displayed in navigation Icon for displayed elements (navigation, downloads) Page is not displayed in navigation Icon for elements not shown in navigation System Crawler Icon New below Ichon for adding an item below the current one Disconnect icon for disconnect button Play Icon to trigger play function Grid Icon for grid display Calendar Icon for calendar button Time Icon for time button Icon for elements not shown in navigation Icon for unpublished items (navigation or download) Link Icon for Link Navigation Language Icon indicating language change in navigation Logout Topbar logout icon Preview Topbar preview icon Navigation Topbar navigation edit icon Navigation Topbar cinema booking icon Administration Topbar administration icon Website Topbar website icon Account Topbar account icon Back form preview Topbar back from preview icon Add page Topbar add page icon Remove Image chooser delete icon Edit page Topbar edit current page icon Admin back Admin back to overwiew icon Arrow back Arrow next Flex 1/4 Flex 1/3 Flex 1/2 Flex 2/3 Flex 3/4 Flex 1/1 Flex 1/1 Flex 1/1 Flex 1/1

Edition : Mar, 01.07.2025

Un invité spécial à l'ancien site de Freienstein

Une histoire incroyable s'est passée quand on a déménagé de l'ancien site KYBURZ à Freienstein. Pendant que les employés transportaient les cartons de déménagement, Mergim a repéré une créature bizarre : entre les caisses à outils et les vieilles palettes, une tortue avançait lentement mais sûrement. L'animal était couvert de poussière et avait des copeaux de métal sur la queue.

Tout le monde s'est arrêté un instant. Mergim a demandé, surpris : « D'où viens-tu ? » La tortue a traversé tranquillement le hall, comme si elle faisait déjà partie de l'équipe.

Après un rapide coup de fil à la police et une consultation avec des experts, on a découvert qu'il s'agissait d'une cistude d'Europe. Cette espèce est très rare en Suisse, protégée et s'est probablement retrouvée par hasard dans le chaos de l'atelier. Afin de ne pas stresser inutilement l'animal, il a été relâché dans un endroit naturel approprié à quelques kilomètres de là, après avoir consulté des spécialistes.

Les employés pensent que la tortue voulait attirer l'attention avant que le dernier employé ne quitte Freienstein.

Fiche descriptive : tortue d'Europe (Emys orbicularis)

Nombre : très rare en Suisse, surtout dans les zones protégées comme les Thurauen

Taille : jusqu'à 20 cm de long

Caractéristiques : carapace brun foncé à noire avec des taches jaunes

Habitat : eaux calmes et ensoleillées avec beaucoup de végétation sur les berges

Particularité : super protégée, ne peut être déplacée ni gardée

Âge : peut vivre entre 60 et 100 ans

Statut : en danger d'extinction, fait partie de projets de réintroduction en Suisse

Traduit par Deepl